以前只有进口沃尔沃、长安沃尔沃,现在又多了个沃尔沃亚太,沃尔沃亚太的意思就是沃尔沃在经过吉利收购以后对于中国制造车型的最新定位,未来的国产车型可能还会有出口的任务,所以采用全新标识会更贴切。总的来说沃尔沃亚太”是一家汽车厂商的名称,是吉利汽车与沃尔沃汽车在华合资公司的名称。
2017年8月日4上午,吉利以及沃尔沃在杭州湾正式签约成立两家合资公司。其中吉利汽车与沃尔沃汽车成立的合资公司,未来将共享技术及零部件联合采购;而吉利汽车控股有限公司将连同吉利控股集团公司、沃尔沃汽车成立领克汽车合资公司,以生产及销售领克品牌的汽车。吉利集团董事长李书福现场见证了签约。
鉴于沃尔沃在中国有一部分高端车型以及非走量车型(XC90、V90以及V60等)依旧采用整车进口方式销售,为了区别于进口沃尔沃,沃尔沃必须要将国产沃尔沃用一个单独的名称区别开来。另一方面,沃尔沃中国工厂生产的部分车型又承担着向整个亚太地区出口的重任,因此沃尔沃亚太这个本质上是“沃尔沃中国”的名字应运而生。